Upmonitor.Ru - репутационный портал столицы УрФО
СЛУЖБА МОНИТОРИНГА
Как отрастить бороду до груди?
Козицын мстит Куйвашеву за Пумпянского
Читайте нас в
>
О проекте Демонстрация Обзор PR Лента Паблисити Анализ репутаций Архив
среда, 19 февраля 2020г.Upmonitor в формате XML! 18+
Связь и коммуникации: безлимитка
16.02.2010, 17:28

eBay планирует запустить русскоязычный сайт

eBay планирует запустить русскоязычный сайтИнтернет-аукцион будет вне конкуренции

Самый популярный в мире интернет-аукцион eBay обещает запустить русскоязычную версию. Официально в Россию аукцион приводит PR-агентство Edelman Imageland, которое будет заниматься коммуникационной поддержкой запуска интернет-аукциона. Российского представительства у eBay не будет. Полностью русифицированная версия сайта ebay.eu/ru начнет работать с 16 марта, пишет деловой портал BFM.ru.

Пока русскоязычные участники торгов пользуются международной версией аукциона, но этот вариант позволяет только осуществлять поиск и пересчет суммы покупки в рубли. Локализованная версия сайта позволит россиянам выставлять на торги свои лоты и откроет для них некоторые другие возможности. Так, по словам представителя Edelman Imageland Всеволода Денисова, в отличие от многих стран, где поддержка по email ведется на английском языке, в России она будет на русском.

"Однако, описания продуктов, которыми торгуют американцы или европейцы останутся на том языке, на котором они были выложены, и переводиться на русский не будут", - добавляет Денисов. Кроме того, будет создан постоянно пополняемый интерактивный словарь популярных запросов.

Основное средство расчетов российских покупателей в eBay, как и для пользователей интернет-аукциона из других стран, будет электронная платежная система PayPal, принадлежащая eBay.

Прежде сложности для россиян создавали и отсутствие русскоязычной поддержки аукциона, и проблемы с оплатой лотов. Технический директор компании "Эверон" Максим Немальцев рассказал BFM.ru, что проблема заключалась в выводе и вводе средств. "Это происходило из-за PayPal, в которой нельзя было зарегистрироваться гражданину России, а значит, у многих продавцов нельзя было ничего купить".

В этой связи многие пользователи вынуждены прибегать к услугам посредников, которые берут определенный процент за свои услуги. Правда, несмотря на то, что россияне теперь регистрируются в PayPal - с недавнего времени запреты частично сняты, - выводить из платежной системы средства они не могут. Поэтому они вынуждены будут торговаться за свои товары только с теми, кто готов оплачивать покупку кредитной картой.

Руководитель практики медиакомпании Pynes & Moerner Роман Тышковский уверен, что на российском рынке серьезных конкурентов у eBay не будет, а популярность покупок и продаж у российских граждан обеспечит интернет-аукциону успех и в России.


Связь и коммуникации: безлимитка
Лента заявлений
19/02/2020
Митрополит Кирилл

"Все-таки мы - большинство"

Николай Цуканов

"Шокирован случившимся"

Евгений Куйвашев

"Екатеринбург - город храбрых"

Комментарии
От ЭКСПО к Универсиаде От  ЭКСПО к Универсиаде
UPmonitor по итогам года завершает серию аналитических материалов, посвященных итогам социально-экономического развития Свердловской области
Паблисити
Рыжие что ли? Рыжие что ли?
Медийные итоги публичных персон Урала в ноябре - по версии ЮПИмонитор
Опрос народной мести Опрос народной мести
Медийные итоги публичных персон Урала в октябре - по версии ЮПИмонитор
Обзор PR

Режим процедурной растерянностиРежим процедурной растерянности

Медийные итоги 2019 года - по версии ЮПИмонитор

На слуху
Багаряков уйдет на север Багаряков уйдет на север
Его прочат в политтехнологи президентского штаба по СЗФО
"Завтра ждем ареста"
Кто в Нижнем Тагиле такая борзота?
Ройзман подписи и не собирал Ройзман подписи и не собирал
А влип Переверзев


сальниковые компенсаторы


неразрушающий контроль


закладные детали


металлорукав


резервуар ргс


резервуар рвс


сильфонные компенсаторы


О проекте | Наши услуги | Реклама | Работа | Карта сайта
© 2001-2020 г.г. Администратор домена – ООО «Агентство «ЮПмонитор.ру» (Agency UPmonitor.ru Ltd)
г. Екатеринбург, 620075, ул. Пушкина, д.4, офис 1 office [енотовидная собака] upmonitor.ru
Генеральный директор Худяков Э.В.
Материалы информационного агентства UPmonitor (ЮПИмонитор) /Св-во о регистрации СМИ ИА №ТУ66-01098, выдано управлением Роскомнадзора по Свердловской области 29 декабря 2012/ доступны подписчикам в Свердловской области при авторизации в закрытой части портала UPmonitor.ru
В открытом доступе на портале размещены данные службы мониторинга UPmonitor (ЮПИмонитор).
В электронном архиве – материалы СМИ, собранные автоматизированной системой мониторинга. Администрация портала UPmonitor.ru не несет ответственности за достоверность публикаций СМИ, находящихся в электронном архиве, а также за несоблюдение этими СМИ законодательства РФ.
Rambler's Top100